Sets or unsets a specific operator value on a field while preserving reference equality when nothing changes.
Current filters object that will be treated as immutable input.
Schema reference (reserved for future validation hooks).
Field key to update.
Operator name to set or remove.
New operator value; pass undefined to remove it.
undefined
Sets or unsets a specific operator value on a field while preserving reference equality when nothing changes.